AARHUS KOMMUNES TOLKESERVICE SØGER FREELANCETOLKE

Aarhus Kommunes Tolkeservice søger freelancetolke på følgende sprog:

Ukrainsk / Russik 

Serbisk – Bosnisk

Urdu

Amharisk

Thailandsk

portugisisk

 Hvad vil de sige at være freelancetolk?

·       Det er et spændende og alsidigt job

·       Man er tilknyttet vores freelancetolkekorps på timebasis

·       Man skal formidle og tolke professionelt mellem borgere og den kommunale institution

 

Arbejdsopgaver:

 ·       Tolkenes arbejdsopgaver består i mundtlig tolkning for borgere på alle kommunale arbejdspladser, afdelinger og institutioner.

 

Vi tilbyder:

 ·       En spændende mangfoldig arbejdsplads, hvor du får et bredt kendskab til Aarhus kommune

·       Et stort tolkekorps af engagerende fastansatte og freelancetolke fra hele verden.

·       Temadage med fagligt indhold, og sparring med vores fastansatte tolke  

 

Kvalifikationer:

 ·      Bredt kendskab til dansk kultur

·       Evne til at formidle kommunikation mellem parterne

·       Evne til at udtrykke sig på et flydende og korrekt talesprog

·       Vant til at bruge Pc og mobil, da man skal styre sin egen tolkekalender i vores online tolkeportal.

 

Desuden kræves fleksibilitet og gode samarbejdsevner.

Tolkningen foregår som både video, telefon og fremmødetolkning

Obs. Fremmøde foregår kun i Aarhus kommune

For at komme i betragtning som tolk, kræver det en bestået test.

Der testes i forhold til ovenstående kvalifikationskrav, i tolkefaglige kvalifikationer på dansk og modersmål, i tolketeknik og tolkeetik samt i fagterminologi indenfor det kommunale område

 

Tolkeerfaring?

Der er absolut en fordel, men ikke et krav.

Ansøgning
Stillinger i Aarhus Kommune søges elektronisk. Klik på 'Søg stillingen' for at udfylde og sende din ansøgning. Alle felter med * skal udfyldes. Først når du har modtaget en kvittering pr. e-mail, har vi modtaget din ansøgning.
Ansøgningsfrist er den 30/10-2026

Vil du vide mere om stillingen, er du velkommen til at kontakte Dalig tolkekoordinator Lene Lundstrøm 41854811 eller på mail: tolke@msb.aarhus.dk