Kinesiskkyndig med interesse for Kinas teknologiske udvikling

Behersker du kinesisk på højt niveau? Har du gode analytiske evner til at kunne finde de helt rigtige og relevante efterretninger, som FE har behov for? Har du en solid IT-forståelse og evnen til let at sætte dig ind i nye IT-systemer? Ønsker du at arbejde indgående med Kinas teknologiske udvikling?

Hvis du kan svare ja til et eller flere af disse spørgsmål, er du måske den, vi leder efter.
 

Du får indflydelse og plads til at udvikle dig
Dit primære arbejdsområde vil bestå i at bruge dine sproglige og analytiske evner til at styrke vores forståelse af Kina inden for det teknologiske område. Det betyder, at du bl.a. vil skulle oversætte, bearbejde, analysere og formidle kinesisksproget materiale. Vi lægger derfor vægt på, at du kan arbejde med og prioritere store mængder data og kompleks information.

Sammen med dine kollegaer vil du have en rolle i at analysere Kinas teknologiske udvikling ud fra forskellige indgangsvinkler. Samtidig vil du skulle deltage i tværfaglige arbejdsgrupper sammen med kolleger fra hele tjenesten såvel som med internationale samarbejdspartnere. Du vil blive del af et team med en omfattende og kompleks opgaveportefølje. Det falder dig derfor naturligt at samarbejde, være grundig og have en god sans for kildekritik. Derudover skal du være nysgerrig og have lyst til at sætte dig ind i nye fagområder. 

Vi arbejder med komplekse IT-systemer, og derfor skal du have en bred IT-forståelse, der gør dig i stand til hurtigt at sætte dig ind i nye platforme. Det er en fordel, hvis du har teknisk baggrund eller erfaring med IT-sikkerhed, men det er ikke et must. Det vigtigste er, at du har drivet til at sætte dig ind i nye emner og systemer.

Vi kan tilbyde et yderst spændende og fagligt udfordrende miljø, hvor professionalisme, grundighed og engagement er i højsædet, og hvor der både fagligt og personligt er rig mulighed for udvikling og udfordring.
 

Du og din baggrund er vigtig
Stillingen henvender sig til dig, der både prioriterer et godt samarbejde og muligheden for at
arbejde selvstændigt og fordybe sig.

Det er et krav, at du besidder nedenstående kvalifikationer:

• En relevant akademisk uddannelse
• Kinesiske sprogfærdigheder på et højt niveau svarende til HSK 5-6 (kan være erhvervet på forskellige måder)
• Viden om/interesse for indenrigs- og udenrigspolitiske forhold i Kina
• Stærke evner inden for research og analyse, herunder evnen til at finde relevant information i et stort og komplekst datasæt 
• Evnen til at se sammenhængen i detaljerne og at gøre oplysningerne anvendelige
• Erfaring med at formidle din viden mundtligt og skriftligt på både dansk og engelsk
• Gode it-kundskaber og evnen til at arbejde vedholdende, systematisk og fokuseret med store mængder materiale
• Gode samarbejdsevner
• Erfaring med eller trænbarhed ift. databaser, strukturering af data eller programmering
• Erfaring med eller trænbarhed ift. analyse af netværksdata/IT-sikkerhed
   

Din nye arbejdsplads 
Forsvarets Efterretningstjeneste (FE) er Danmarks udenrigsefterretningstjeneste og arbejder – hemmeligt og åbent – for at beskytte Danmark og danske interesser i en foranderlig verden. Du vil blive del af en helt særlig organisation, hvor vi står sammen om, at løse en vigtig opgave.

Mange af dine kommende kolleger brænder for at gøre en forskel, og vi har et stærkt fagligt og socialt sammenhold. Da vi ikke kan tale særlig meget om vores arbejde med venner og familie, så skabes der et helt særligt bånd til dine kolleger. Hos os er det ikke så nemt at tage arbejdet med hjem, da vi arbejder med fortrolige oplysninger. Til gengæld tilbyder vi en høj grad af fleksibilitet i planlægningen af din arbejdstid, og når du ikke er på arbejde, har du helt fri.

Vi har et stort fokus på det sociale sammenhold, som understøttes af forskellige arrangementer som for eksempel fredagsbar og brætspilscafé. Du har også mulighed for at tilmelde dig forskellige faglige fora, som går på tværs af organisationen. Vi har desuden en idrætsforening, hvor du kan dyrke forskellige typer motion i selskab med dine kollegaer.

Som ansat i FE er du omfattet af nogle særlige vilkår. Det er et krav, at du kan sikkerhedsgodkendes og opretholde sikkerhedsgodkendelsen under hele din ansættelse. Som i resten af Forsvaret har du pligt til kortvarig udsendelse til udlandet, hvis behovet opstår.
Du kan læse mere om FE på vores hjemmeside www.fe-ddis.dk.
 

Din lønpakke afhænger af dine kvalifikationer
Løn- og ansættelsesvilkår er i henhold til overenskomst mellem Finansministeriet og den relevante faglige organisation, afhængig af din uddannelsesmæssige baggrund. Derudover har du mulighed for at forhandle løntillæg efter kvalifikationer. Den gennemsnitlige arbejdstid er 37 timer om ugen inklusiv betalt frokostpause. Til stillingen hører en pensionsordning, som FE betaler. 
 

Sådan søger du stillingen
Send venligst ansøgning, CV, uddannelsesbeviser og øvrig relevant dokumentation via stillingsopslaget, senest den 11. november 2026. 
I FE vil vi gerne stille alle ansøgere lige, hvorfor du gerne må undlade at vedhæfte billede af dig selv på CV og ansøgning. 

Vi forventer, at de indledende ansættelsessamtaler vil finde sted efter ansøgningsfristen og stiler mod en ansættelse fra den 1. februar 2027. 

Du er velkommen til at kontakte den lokale HR-partner på 23305@ddis.dk, hvis du har spørgsmål til stillingen eller ønsker flere oplysninger.

Et ansættelsesforhold i FE behandles med fortrolighed, hvilket du som ansøger skal være opmærksom på i ansøgningsprocessen. Det betyder, at ligesom vi ikke fortæller nogen, at du har søgt en stilling hos os, bedes du også lade være med at dele det med nogen.

Vi glæder os til at modtage din ansøgning.